fight a bottle перевод
- expr AmE sl
He's been fighting a bottle all evening — Он целый вечер пил
- fight: 1) бой, битва; _воен. тж. боевые действия Ex: hand-to-hand fight рукопашный бой Ex: fight in retreat отход с боем Ex: running fight отход с боями; бой на отходе; упорное отстаивание своих позиций Ex
- bottle: 1) бутылка, бутыль; баллон Ex: to drink a whole bottle выпить целую бутылку2) флакон; пузырек3) рожок, бутылочка (для кормления грудных детей) Ex: to bring a child on the bottle искусственно вскармл
- bottle in: 1) закупоривать2) сдерживать, скрывать Ex: to bottle in one's anger сдерживать гнев3) _воен. окружать, замыкать кольцо окружения Ex: to bottle in the enemy's fleet запереть вражеский флот
- on the bottle: adj infml He's on the bottle again — Он снова запил She seemed all right for a while after her marriage but I'm afraid she's on the bottle again — Какое-то время после свадьбы она вел
- fight for: бороться с см. ` за`
- fight the good fight: бороться за справедливое дело
- accumulator bottle: аккумуляторный баллон
- acid bottle: пробирка с плавиковой кислотой (для замера угла искривления скважины)
- air bottle: баллон со сжатым воздухом
- baby bottle: Рожок для кормления
- black bottle: амер. яд
- bottle a beverage: разливать напиток по бутылкам
- bottle baby: 1) _ам. _разг. искусственник, искусственно вскормленный ребенок2) _ам. _сл. пьяница, пьянчуга
- bottle bank: контейнер для пустых бутылок
- bottle battery: батарея из наливных элементов